A ja jeszcze nie oglądałem ale myślę że mi się spodoba :-)

ten BOND jest jednym z najlepszych ale czy to ten najjjj
kłóciłbym sie ..a tuy sie dialogiem nie podniecaj bo skąd wiesz jak brzmi to po angieslku lektorzy polscy polowe tekstów zmieniają

Zgadzam się z przedmówcą. W tym Bondzie podczas prologu, gdy Pierce siłuje się z osiłkiem w mysliwcu i wreszcie go katapultuje słyszymy jak mówi: "Back seat driver", ale lektor mówi: "Nudny facet".
Jeżeli okreslenie Back seat driver znaczy Nudny facet, to tak samo jak Fuck You znaczyłoby Lubię Cię.

PS Pozdrowienia dla wszystkich fanów Bonda