Postarzały Philip najwidoczniej padł na głowę, bo bierze ślub z młodszą o ładnych parę(naście) lat dziedziczką fortuny. Nie mija wiele czasu, zanim nasz prywatny detektyw znów właduje się w tarapaty, biorąc sprawę, od której powinien trzymać się z daleka...
Adaptacja ostatniej, nieukończonej powieści Chandlera. Film został zrealizowany na potrzeby stacji kablowej HBO i ów telewizyjny rodowód daje się tu odczuć. Na szczęście stojący za kamerą Bob Rafelson ("Listonosz dzwoni dwa razy" do czegoś zobowiązuje) zadbał o to, aby klimat klasycznych czarnych kryminałów został zachowany. Rewelacji nie ma, ot, skromna produkcyjka, ale i tak cieszy zmysły, oczywiście pod warunkiem, że trafia do nas ta określona konwencja. James Caan nie jest może moim wymarzonym odtwórcą roli Marlowe'a, ale radzi sobie tutaj bez zarzutu, udanie operując autoironią i urokiem prawego drania.